Joueb.com
Envie de créer un weblog ?
ViaBloga
Le nec plus ultra pour créer un site web.
Débarrassez vous de cette publicité : participez ! :O)

World Ultraball News

Le journal mondial d'information sur Ultraball 2100
Session
Nom d'utilisateur
Mot de passe

Mot de passe oublié ?

Championnat Espoirs, 2104-08
--> Avec la participation de Mlle Gretchen et de Môssieur Jean-Claude

Bonjour à tous et à toutes, bienvenue sur la Radio Télévision Malienne Internationale pour parler ensemble de la 8ème journée du Championnat Espoirs Ultraball 2104 dont les résultats sont attendus avec impatience par notre public. Notre audience semble d'ailleurs suivre la courbe des implants mammaires de Gretchen, à moins que ce ne soit celle des biceps de Jean-Claude, bonjour à vous deux.
- Bonjour !
- Salut. Alors avant de commencer, je voudrais apporter une petite précision à propos de certains de mes propos de la semaine dernière.
Je vous en prie Jean-Claude, nous vous écoutons.
- Bon tu vois, la semaine dernière, j'ai fait une bien bonne plaisanterie, tu te souviens hein, les blacks les plus courtes sont toujours les meilleures.
C'était inoubliable jean-Claude.
- Eh bien tu vois , hahaha, attends, tu vas rire...
(...)
Jean-Claude ?
- Euh nan, en fait je me souviens plus.
Ce n'est pas grave Jean-Claude, ça arrive même aux meilleurs d'entre nous.
- C'est vrai, moi ça m'arrive tout le temps. Tenez, rien que ce matin, je me réveille et, hop, j'ouvre les yeux. Je regarde à droite : ho, un homme ! Je regarde à gauche : ho, un autre homme !!! Et bien figurez vous que je ne me souvenais ni de l'un ni de l'autre. Ca m'arrive tout le temps je vous dis !
L'esprit de noël envahit mon coeur et mon esprit, je serai charitable avec mes co-présentateurs. L'esprit de noël envahit mon coeur et mon esprit, je serai charitable avec mes co-présentateurs. L'esprit de noël envahit mon coeur et mon esprit, je serai charitable avec mes co-présentateurs. L'esprit de noël envahit mon coeur et mon esprit, je serai charitable avec mes co-présentateurs. Merci Jean-Claude, vous pouvez me lâcher maintenant, en fait cette arme n'était pas chargée, vous voyez Gretchen, moi aussi j'ai des oublis parfois.

Jean-Claude si vous nous parliez plutôt du match que vous avez vu cette semaine, vous étiez en Egypte je crois ?
- Ouais mec, tu vois on était en Egypte avec l'équipe de tournage de "Kane & Abel". On a tourné la scène où Dieu accorde des supers pouvoirs à Kane Leaper sur le mont Sinaï.
Quoi ???
- Ouais, tu verras, c'est super. On a fait ça un peu à la Highlander tu vois, avec plein d'éclairs et des feux d'artifices.
L'esprit de noël envahit mon coeur et mon esprit, je serai charitable avec mes co-présentateurs.
- Ouais, super mec, bon esprit. Tu vois, noël, c'est noël, mais c'est aussi no hell, tu vois ? C'est ça l'esprit de noël, c'est no hell. Say no to hell, hell is bad for you kids. L'enfer c'est de la merde, il faut dire non au diable. Même les messes sataniques il faut dire non.
L'esprit de noël envahit mon coeur et mon esprit, je serai charitable avec mes co-présentateurs. A défaut d'une arme chargée, est-ce que quelqu'un à la régie pourrait me faire parvenir un sabre, un club de golf ou même une simple tronçonneuse ?
- Be cool man, je te sens tendu là.
Le maaaaaaaatch, Jean-Claude, par pitié, le maaaaaaaatch...
- No problem man. Tu veux le match, je te parle du match, pas de souci.
- C'est dommage, c'est une si jolie petite fleur le souci.
- Dis, heureusement qu'on est pas au Japon hein, t'imagines, pas de sushi. Hahaha, t'as compris, pas de sushi, Japon ? Attention, humour hein, jean-Claude c'est pas seulement des muscles hein, j'ai un brain, un cerveau. Et ça carbure hein. Hahaha, t'as compris, pas de sushi, Japon, pas de sushi ?
Les blacks les plus courtes sont les meilleures Jean-Claude.
- Hahaha, excellent, les blacks les plus courtes sont toujours les meilleures, hahaha, excellent, humour !
Le maaaaaaaaaaaaaaaaaatchn Jean-Claude, le maaaaaaaaaaatch...
- Ca serait joli un stade fleuri avec des soucis, non ?
L'esprit de noël envahit mon coeur et mon esprit, je serai charitable avec mes co-présentateurs.
- Mais c'est qui cet esprit qui envahit votre coeur ? Il fait tourner les tables ? Le spiritisme moi ça m'a toujours fait peur, c'est comme dans une partouze, on sait jamais ce qui peut se passer.
Pour ce qui est de l'esprit vous n'avez rien à craindre Gretchen, je suis d'avis que le terrain n'est pas fertile. Jean-Claude, vous étiez en Egypte je crois ?
- Oui, je vous ai parlé de la scène du mont Sinaï ?
Oui oui, Jean-Claude le maaaaaaaaaatch...
- Ok, ok, be cool. Relax man. Je vais t'en parler du match. Alors tu vois, en plus ça m'a donné des idées de script. Faut reconnaître hein, y avait de la matière. A ma gauche les Nécropharaons de Gizeh-Underground, à ma droite les Immortels de Neo Persepolis. T'imagines ? Une gigantesque bataille dans le désert, avec des milliers de figurants. D'un côté les pharaons, qu'on pourrait toujours filmer de profil, pour ne pas offenser les traditions égyptiennes tu vois, et de l'autre côté des immortels ! Super non ?
(...)
- Ok, ok, tu veux que je te parle du match ?
Oui.
- Ok, no souci.
- C'est dommage.
Gretchen, ne l'interrompez pas.
- Oups.
- Alors voilà, Gizeh a battu Neo Perseplis par 9 à 5.
(...)
- A y est.
Que, que, quoi, comment ? C'EST TOUT !?!?!
- Bin tout est dit non ?
C'est un peu court nigaude.
On pouvait dire, oh Dieu, bien des choses Jean-Claude.
En variant le ton par exemple, tenez :
"Gizeh leur a mis la pâtée !
Les Immortels trépassent."
Amical : "Il faut bien que jeunesse se passe.
Persepolis passe à la trappe."
Descriptif : "C'est un froc ! C'est une fripe ! C'est une sappe !
Vite enlève tes sappes ! Mais si tu avances quand je recule,
comment veux tu que je t'en
- Ouhlala, vous devenez lyrique !
Pardon, c'est un effet secondaire de mes calmants.
- On pourrait peut-être enchaîner ?
MALHEUREUX ! Ne pleurez pas Gretchen, il ne sait pas que ce peuple a beaucoup souffert. Passons plutôt au match suivant.

Tenez, je vois que les Loups Féroces n'ont fait qu'une bouchée des Thorthues.
- Bouhouhou, bouhouhou, les pauvres petites tortues qui finissent dans l'estomac des loups. Bouhouhou, et pauvres loups, ils vont avoir la digestion difficile s'ils n'ont fait qu'une bouchée des tortues. Avoir une carapace dans l'estomac, ça doit peser.
Gretchen ?
- Oui ?
En fait les Loups Féroces et les Thorthues sont deux équipes d'Ultraball.
- Quoi ? Vous voulez dire que les animaux sont autorisés à jouer maintenant ? Mais c'est horrible, pensez aux pauvres petits lapins nains avec leurs yeux tout roses ! Il va leur arriver malheur, c'est certain !
Comment dire... En fait Loups Féroces et Thortues, c'est juste le nom des équipes, les joueurs c'est des êtres humains, comme moi, comme v.. Enfin, des êtres humaisn normaux quoi.
- Mais c'est horrible ! Vous voulez dire que nous sommes devant un cas de cannibalisme ?
Non, pas tout à fait. Je vais reformuler : si je vous dis que Saint Etienne a battu Thorsund par 12 à 1, c'est plus clair pour vous ?
- Très clair. Mais les cannibales alors ?
Je ne sais plus quoi dire moi... Jean-Claude, une idée ?
- Ben tu sais, c'est pas mon fort ça, mais je veux bien essayer. Tiens par exemple, les cannibales ils pourraient retenir en otage la fille du président des Etats-Unis et menacer de la manger si on ne leur donne pas 1 million de dollars. Mais là, t'as le cuisinier de la Maison Blanche qui prend les choses en main. Tu vois, il pourrait passer de Zen-Kutsu à Nekoashi-Dachi pour délivrer un Ura-Mawashi-Geri.
(...)
- Tu sais, je crois que tu ferais pas un bon producteur de cinéma, tu vois, sans vouloir t'offenser hein.
Je le prends comme un compliment Jean-Claude. Je précise tout de même que le MVP de la journée joue à Saint Etienne. C'est en effet le jeune Deljou qui a été le meilleur aujourd'hui grâce à un but, quatre bonus, un kill et une interception. Voilà un joueur polyvalent.

Mais intéressons nous maintenant à la tête du classement. Ziguinchor, troisième, se déplaçait chez les Khatanga Siberian Behemoths, onzième, pour un match qui semblait à priori à leur portée.
- Je suis pas spécialiste des armes à feu, mais être à portée ça ne suffit pas, il faut aussi bien viser.
C'est exact Jean-Claude, d'ailleurs les jeunes pousses Sénégalaises ont fléchi.
- Ca c'est la sécheresse. Quand il fait trop chaud, les plantes ont tendance à se flétrir.
- Oui mais en Sibérie ?
- Ah ben là alors ça doit être le froid. Le froid aussi peut flétrir les plantes, surtout les jeunes pousses, elles sont plus fragiles.
J'en parlerai à mon ami Nicolas, qui est jardinier. Toujours est il que Ziguinchor s'incline 4 à 6 devant Khatanga et que cette défaite lui fait perdre tout espoir de gagner le championnat cette année puisqu'il se retrouve à 7,5 points du leader. Gageons nénmoins qu'on les reverra bientôt chez les pros.

Et ce leader alors, qui est il ?
- Ah, ça je crois que je peux éclairer votre lanterne comme on dit.
- J'ai jamais compris cette expression, c'est idiot d'éclairer une lanterne, puisqu'une lanterne ça éclaire !
- Ouais, mais tu vois si ta lanterne elle éclaire pas encore, si elle est éteinte par exemple tu vois, et bien si j'éclaire ta lanterne, tu peux la rallumer plus facilement, tu vois ?
- Ah oui, je vois, c'est un peu comme prendre des bougies pour changer une ampoule !
- Voilà, c'est ça.
- Sauf si y a du vent, là tu es obligé d'attendre qu'il fasse jour.
Jean-Claude ? Le leader ?
- Ah ouais, pardon man. Alors tu vois, le Leader c'est une homme qu'est habillé tout en rouge, tu vois, et c'est l'ennemi de Michel Vaillant, tu sais, le coureur automobile. Moi je connais bien hein, pasque Jean Graton, tu vois, c'est le gars qui fait la BD Michel Vaillant, Jean Graton tu vois, et bien Jean Graton il est Belge, comme moi tu vois, alors bien sûr j'connais tu penses. Mais moi je préfèrais Docteur Justice tu vois, rapport au karaté hein. Quand j'étais petit d'ailleurs, j'hésitais entre docteur et karaté. Et puis mes parents ont décidé que karaté c'était mieux pour moi.
Une sage décision Jean-Claude, nous les en remercions tous très chaleureusement. Mais revenons à notre leader qui n'est pas le vôtre Jean-Claude. Nous avions ce soir les matchs Quebec Enforcers contre Kingston Sharks, soit le leader sans majuscule contre le quatrième, et Anchorage Killa Clowns contre Stockholm Oscillators, un duel venu du froid entre le second et le huitième. Eh figurez vous que l'un de nos duettistes à chuté à la surprise générale.
- Ah ben généralement tu ne chutes pas exprès hein, enfin, sauf au cinéma bien sûr.
En effet Jean-Claude et gageons que Lamanzer va regretter de ne pas avoir aligné le jeune Schutte, le meilleur marqueur du championnat, puisque son équipe perd 3 à 7 face à des Oscillators déterminés et qui grimpent à la troisième place grâce à cette belle victoire. Pendant ce temps les Quebec Enforcers se sont facilement débarassés 7-0 des Kingston Sharks et prennent une sérieuse option sur le titre puisqu'ils comptent 5 points d'avance sur Anchorage à deux journées de la fin. Si Quebec gagne son prochain match, ils seront champions avant la fin du championnat, ce qui sera également le cas si Anchorage ne gagne pas à la prochaine journée.
- Ouhlala, ça me fait mal à la tête tout ces mathématiques.
Et bien puisque Gretchen souffre, nous allons mettre un terme à cette émission, en vous souhaitant à tous un joyeux Noël.
- Joyeux Noël !
- Et n'oubliez pas, Satan c'est de la merde ! Ne le confondez pas avec le père Noël. La barbe du père Noël est blanche, pas celle de Satan, qui est de plus taillée en bouc.
Je vous laisse en compagnie des tableaux et je vous dis à bientôt sur RTMI.

Championnat Espoirs Ultraball

Saison 2104, 8ème journée

Quebec Enforcers 7 - 0 Kingston Sharks
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
G. Putu Gede 4 2 0 2 0 0 0 0
A. Sayous 4 0 0 0 0 0 0 0
K. Ahanotu 4 0 0 0 0 0 0 1
S. Baalu 2 4 0 4 0 0 0 1
M. Montiel 4 1 0 1 0 0 0 1
H. Harper 2 0 0 0 0 0 0 0
V. Hayes 0 0 0 0 0 0 0 0
A. Casinos 0 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
L. Ibon 4 0 0 0 0 0 0 0
C. Varon 4 0 0 0 0 0 0 2
R. Bojorquez 3 0 0 0 0 1 0 0
S. Torrijos 4 0 0 0 0 1 0 0
I. Carbonell 2 0 0 0 0 0 0 0
T. Mehrabi 3 0 0 0 0 0 0 0
B. Szigeti 0 0 0 0 0 0 0 0

Anchorage Killa Clowns 3 - 7 Stockholm Oscillators
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
O. Hebert 4 3 0 3 0 1 0 0
K. Jozwiakowski 4 0 0 0 0 2 0 0
J. Pina 4 0 0 0 0 0 0 1
I. Franco 3 0 0 0 0 0 0 0
M. Eagle 0 0 0 0 0 0 0 0
A. Weber 1 0 0 0 0 0 0 0
L. Hume 3 0 0 0 0 0 0 0
O. Kwakwa 1 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
R. Hunter 4 0 0 0 0 1 0 1
C. Neuman 4 3 0 3 0 0 0 0
A. Fraile 4 4 0 4 0 0 0 0
S. Ki-il 4 0 0 0 0 0 0 0
R. Sayfiddinov 2 0 0 0 0 1 0 0
X. Xinyuan 0 0 0 0 0 0 0 0
M. Sendic 1 0 0 0 0 0 0 0
A. Akrour 1 0 0 0 0 0 0 0

Khatanga Siberian Behemoths 6 - 4 Ziguinchor Hourloup'Revengers
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
M. Madejska 4 0 0 0 0 0 0 0
F. Sabo 4 5 1 0 0 0 0 0
P. Babnic 4 0 0 0 0 0 0 0
V. Malisauskas 4 1 0 1 0 1 0 1
H. Skouzas 1 0 0 0 0 0 0 0
K. Maisadze 1 0 0 0 0 0 0 0
O. Yakymenko 2 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
S. Kapkwomu 4 4 0 4 0 1 0 0
N. Rubery 3 0 0 0 0 0 0 0
M. Dengaky 4 0 0 0 0 1 0 1
E. Barakat 4 0 0 0 0 1 0 1
H. Al-Aqqad 4 0 0 0 0 0 0 0
O. Kvakkestad 1 0 0 0 0 0 0 0
T. Nyembwe 0 0 0 0 0 0 0 0
O. Akinrinlola 0 0 0 0 0 0 0 0

Reykjavic Volcaniks 9 - 5 Belfast Renegades
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
C. Barragan 4 4 0 4 0 0 0 0
H. Vorsel 4 5 1 0 0 0 0 0
K. Juul 2 0 0 0 0 0 0 0
M. Ross 4 0 0 0 0 0 0 0
S. Nasiruddin 4 0 0 0 0 2 1 1
R. Marks 0 0 0 0 0 0 0 0
M. Wakeford 2 0 0 0 0 0 0 0
R. Danielsson 0 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
A. Kawamura 4 5 1 0 0 0 0 0
A. Bachmaier 2 0 0 0 0 1 0 0
S. Sjoqvist 4 0 0 0 0 0 0 0
N. Wae Soe 4 0 0 0 0 1 0 0
E. Helmke 3 0 0 0 0 0 0 1
H. Rzepka 3 0 0 0 0 0 0 0

Saint Etienne Loups Feroces 12 - 1 Thorsund Thorthues
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
A. Hakkinen 3 0 0 0 0 0 0 0
M. Deljou 4 12 1 4 1 0 0 1
V. Ossipov 1 0 0 0 0 0 0 0
C. Gutierez 2 0 0 0 0 0 0 1
C. Velazquez 4 0 0 0 0 1 0 1
A. Syed 4 0 0 0 0 1 0 0
F. Cespedes 2 0 0 0 0 0 0 0
J. Grund 0 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
C. Ghouse 4 0 0 0 0 0 0 0
S. Ahmed 4 1 0 1 0 0 0 0
T. Sirmen 4 0 0 0 0 0 0 0
S. Jonasson 3 0 0 0 0 0 0 0
K. Clemmensen 4 0 0 0 0 0 0 1

Roma Dei In Machina 3 - 0 Dijon Mustarders
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
M. Sanudi 4 0 0 0 0 0 0 0
R. Dydek 4 3 0 3 0 1 0 0
D. Nguzen 4 0 0 0 0 0 0 0
S. Gba 4 0 0 0 0 0 0 0
K. Reher 3 0 0 0 0 0 0 0
S. Madanchi 1 0 0 0 0 0 0 1
M. Rexrodt 0 0 0 0 0 0 0 0
A. Lobo 0 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
V. Ashley 4 0 0 0 0 0 0 0
O. Herrera 4 0 0 0 0 0 0 1
Q. Ho 4 0 0 0 0 0 0 0
L. Straeuli 4 0 0 0 0 0 0 0
J. Filatov 4 0 0 0 0 0 0 0
B. Wintzell 0 0 0 0 0 0 0 0

Miami Golden Headz 13 - 1 Necropolis Undertakers
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
L. Zebin 4 0 0 0 0 0 0 0
H. Catalan 4 5 1 0 0 0 0 0
R. Suppiah 4 5 1 0 0 0 0 1
B. Harjo 4 3 0 0 1 1 0 0
L. Regueira 4 0 0 0 0 0 0 0
F. Petursson 0 0 0 0 0 0 0 0
T. Vo 0 0 0 0 0 0 0 0
A. Del Conde 0 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
D. Dowie 4 0 0 0 0 0 0 0
A. Cooper 4 0 0 0 0 0 0 2
M. Anmili 4 0 0 0 0 1 0 0
S. Faillard 4 1 0 1 0 1 0 0
C. Darbellay 4 0 0 0 0 0 0 2

Londres Berzeker All Star 8 - 9 Rostov Marteaux
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
I. Iskandar 4 0 0 0 0 0 0 1
J. Pizarro 4 0 0 0 0 0 0 0
R. Inarritu 4 3 0 3 0 0 0 0
D. Christie 2 0 0 0 0 0 0 0
D. Pasi 0 0 0 0 0 0 0 0
S. Flores 2 0 0 0 0 0 0 0
W. Diaz 2 0 0 0 0 0 0 0
E. Zlobin 2 5 1 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
A. Barbeito 4 5 1 0 0 0 0 1
J. Coakley 4 0 0 0 0 0 0 0
N. Bogelund 2 0 0 0 0 0 0 0
B. Vorobjov 4 4 0 4 0 1 0 0
V. Zahedi 0 0 0 0 0 0 0 0
S. Handoyo 4 0 0 0 0 1 0 1
H. Abadi 2 0 0 0 0 0 0 2

Poitiers Dragstarz 7 - 16 Johannesburg Phoenix
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
F. Etcheverry 4 7 1 2 0 0 0 0
D. Reale 4 0 0 0 0 1 0 0
N. Morillo 4 0 0 0 0 0 0 1
E. Tokainovo 2 0 0 0 0 0 0 0
H. Wendl 3 0 0 0 0 1 0 0
N. Maphosa 1 0 0 0 0 0 0 0
S. Paulissen 2 0 0 0 0 1 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
P. Kondlo 4 3 0 0 1 0 0 0
M. Kirkskov 4 8 0 2 2 0 0 0
B. Salinas 4 5 1 0 0 0 0 0
A. Gregan 2 0 0 0 0 0 0 0
M. Nabil 4 0 0 0 0 0 0 0
S. Zimuto 0 0 0 0 0 0 0 0
A. Bascioni 2 0 0 0 0 0 0 0

Paris Tragedy For You 5 - 5 Osaka Dragons Rouges
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
S. Allison 3 1 0 1 0 0 0 1
J. Roy 4 2 0 2 0 0 0 0
J. Yagiong 3 0 0 0 0 0 0 1
A. Audu 1 0 0 0 0 0 0 0
A. Orakzai 4 2 0 2 0 0 0 1
A. Cheikhi 4 0 0 0 0 0 0 1
C. Wen 0 0 0 0 0 0 0 0
B. Mwambu 1 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
S. Rahardjo 4 0 0 0 0 0 0 0
T. Uchiyama 4 0 0 0 0 0 0 0
K. Gang 2 0 0 0 0 0 0 1
B. Zong 1 0 0 0 0 0 0 0
S. Buta 2 5 1 0 0 0 0 0
J. Cai 4 0 0 0 0 0 0 0
G. Galandarov 3 0 0 0 0 0 0 0

Norsca Marauders 10 - 7 Beyrouth Mendeleyev Stars
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
R. Pettersen 3 5 1 0 0 0 0 0
J. Agustsson 4 0 0 0 0 0 0 0
E. Lundberg 3 5 1 0 0 0 0 2
G. Haarde 1 0 0 0 0 0 0 0
O. Holmia 2 0 0 0 0 0 0 0
G. Roxbergh 2 0 0 0 0 1 1 0
J. Moller-Pedersen 4 0 0 0 0 0 0 1
N. Einarsson 1 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
N. Abdul Adhim 4 1 0 1 0 0 0 0
F. Fadlallah 4 0 0 0 0 0 0 1
H. Mourad 4 1 0 1 0 0 0 0
U. Yuksektepe 2 5 1 0 0 1 0 0
Y. Ozbek 1 0 0 0 0 0 0 1
N. Al Gosaibi 3 0 0 0 0 1 0 0
H. Baji 1 0 0 0 0 0 0 0
P. Montoya 1 0 0 0 0 0 0 0

Liege Sentinel 15 - 2 Transylvania Bloody Carpatian Vampire
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
Z. Sari 4 10 1 5 0 0 0 1
D. Harrington 4 0 0 0 0 0 0 0
I. Vadi 4 5 1 0 0 0 0 0
G. Guowei 4 0 0 0 0 0 0 0
K. Huq 2 0 0 0 0 0 0 0
B. Osborn 0 0 0 0 0 0 0 0
V. Macaitis 2 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
R. Pi 4 2 0 2 0 0 0 1
V. Smourov 4 0 0 0 0 1 0 0
W. Deyna 4 0 0 0 0 0 0 0
R. Gegeshidze 4 0 0 0 0 0 0 0
N. Magdziarczyk 1 0 0 0 0 0 0 0
V. Martsinovich 3 0 0 0 0 0 0 1

Amsterdam Wild Wolfs 4 - 12 Ushuaia Blue Lizards
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
M. Ko Ko Ohn 4 0 0 0 0 0 0 0
M. Duan 4 0 0 0 0 0 0 1
T. Awori 4 1 0 1 0 0 0 0
F. Ciemniak 4 3 0 3 0 0 0 0
A. Organero 4 0 0 0 0 0 0 0
Y. Yili 0 0 0 0 0 0 0 0
R. Quinn 0 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
A. Hillel 4 0 0 0 0 1 0 1
B. Moylan 4 0 0 0 0 1 1 1
P. Libanan 4 5 1 0 0 0 0 2
A. Rasmeni 4 0 0 0 0 0 0 1
A. Khatchilaev 4 7 1 2 0 0 0 0
D. Gusmao 0 0 0 0 0 0 0 0
X. Mao 0 0 0 0 0 0 0 0

Quebec Bone Grinders 8 - 6 Kilmarnock Sudden Death
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
P. Phanlert 4 0 0 0 0 0 0 0
D. Simpson 4 0 0 0 0 0 0 0
G. Laroche 4 0 0 0 0 1 0 1
A. Techera 4 0 0 0 0 0 0 0
K. Bartlett 4 8 1 3 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
P. Chompoosri 4 6 1 1 0 1 0 0
A. Abou El Zein 4 0 0 0 0 0 0 0
L. Leal 4 0 0 0 0 0 0 0
I. Ebomo 2 0 0 0 0 0 0 0
R. Grasmanis 2 0 0 0 0 0 0 1
J. Wilton 1 0 0 0 0 0 0 0
T. Van Helvoirt 3 0 0 0 0 0 0 0
G. Morley 0 0 0 0 0 0 0 0

Molodezhnaya Type O Negative 8 - 10 New-York Licornes Sauvages
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
T. Papchristopoulos 4 0 0 0 0 0 0 0
D. McEachern 4 3 0 3 0 0 0 0
A. ben Mahmoud 2 5 1 0 0 1 0 0
J. Velez 4 0 0 0 0 0 0 0
Y. Mingcai 2 0 0 0 0 0 0 0
S. Khalili 2 0 0 0 0 0 0 0
T. Ribeiro Filho 2 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
D. Keenan 4 9 1 4 0 0 0 0
H. Entsch 4 1 0 1 0 0 0 0
C. Wilkins 4 0 0 0 0 0 0 0
D. Haskey 4 0 0 0 0 0 0 0
T. Aluia 4 0 0 0 0 0 0 0

Sydney All Blacks 5 - 12 Milwaukee Thunderbirds
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
X. Yanwei 4 0 0 0 0 2 0 0
P. Yuan 4 0 0 0 0 0 0 0
E. Suarez 4 0 0 0 0 0 0 0
A. Ahmed 4 0 0 0 0 0 0 0
P. Gorri 4 5 1 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
H. Mamba 4 5 1 0 0 1 1 1
N. Al-Sehly 4 5 1 0 0 0 0 0
V. Anhorn 4 1 0 1 0 0 0 1
J. Meadows 1 0 0 0 0 0 0 0
S. Lynas 3 1 0 1 0 1 0 0
J. McMillan 4 0 0 0 0 0 0 0

Rennes Bloss 3 - 5 French Kiss Luv Luv Team
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
I. Athala 3 0 0 0 0 0 0 1
J. O'Donnell 4 0 0 0 0 0 0 0
S. Alexeev 4 1 0 1 0 0 0 0
M. Kausu 4 2 0 2 0 1 0 1
O. Munoz 4 0 0 0 0 0 0 0
O. Lilliehook 1 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
I. Ganilau 4 0 0 0 0 0 0 1
S. Buckley 3 0 0 0 0 0 0 1
I. Astudillo 4 0 0 0 0 0 0 0
S. Andrews 2 5 1 0 0 0 0 0
B. Kasyanov 4 0 0 0 0 0 0 1
B. Malenga 3 0 0 0 0 0 0 0

Terre Adelie Pingouins Gemissants 8 - 0 Zion Zionistes
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
L. Perdikomatis 4 3 0 3 0 0 0 0
A. Vos 4 0 0 0 0 0 0 1
S. Reed 4 0 0 0 0 0 0 0
S. Nesbitt 2 0 0 0 0 0 0 0
S. Salkeld 2 5 1 0 0 0 0 1
L. Likuwaqa 4 0 0 0 0 1 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
R. al Koran 4 0 0 0 0 0 0 0
N. Bhagat 4 0 0 0 0 0 0 0
Y. Prasetya 4 0 0 0 0 0 0 0
H. Azamov 4 0 0 0 0 0 0 0
H. Habokian 0 0 0 0 0 0 0 0
A. Boeck 4 0 0 0 0 0 0 0

Benden Dragons De Pern 12 - 13 Helsinki Vikings
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
C. Wammen 4 9 1 4 0 1 0 0
S. Du 4 0 0 0 0 0 0 0
R. O'Neil 2 0 0 0 0 1 0 0
Y. Min-ju 4 3 0 0 1 0 0 0
N. Monno 3 0 0 0 0 0 0 0
K. Tavola 3 0 0 0 0 1 0 1
N. Yabusaki 0 0 0 0 0 0 0 0
N. Nihirai 0 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
D. Kireev 4 0 0 0 0 0 0 0
W. Hong 3 8 1 3 0 1 0 0
E. Kart 2 0 0 0 0 0 0 0
J. Bechir 4 0 0 0 0 0 0 0
G. Logrippo 2 5 1 0 0 1 0 0
H. Nadjar 2 0 0 0 0 1 1 1
A. De Wet 3 0 0 0 0 0 0 0

Samarkand Panzers 6 - 0 Rennes Teddy Bears
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
A. Wirdheim 3 1 0 1 0 0 0 0
R. Talukder 4 1 0 1 0 0 0 1
B. Whiley 0 0 0 0 0 0 0 0
A. Hoover 4 4 0 4 0 0 0 0
E. Wiggins 1 0 0 0 0 0 0 0
R. Meena 2 0 0 0 0 0 0 0
H. Munoz Ledo 4 0 0 0 0 0 0 0
R. Vay 2 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
H. Probst 4 0 0 0 0 0 0 0
N. Bokokoma 4 0 0 0 0 1 0 0
E. Qurashy 4 0 0 0 0 1 0 0
O. Ferguson 4 0 0 0 0 0 0 1
A. Herrmann 3 0 0 0 0 0 0 0
K. Nanami 1 0 0 0 0 0 0 0

Darwin Uluru 15 - 5 Bamako Etoile Rouge
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
A. Abdelhalim 4 10 2 0 0 1 0 0
C. Guarino 4 5 1 0 0 1 0 0
P. Malhotra 4 0 0 0 0 1 1 0
S. Patton 2 0 0 0 0 1 1 0
M. Nazir 3 0 0 0 0 0 0 0
V. Jay 3 0 0 0 0 0 0 1

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
E. Kravchenko 4 5 0 5 0 0 0 1
E. Goldman 4 0 0 0 0 0 0 2
B. Janati 4 0 0 0 0 0 0 0
A. Sameh 4 0 0 0 0 0 0 0
E. Ould Brahim 4 0 0 0 0 0 0 0

Caracas Brigada Flores Magon 15 - 2 Auckland All Darks
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
B. Souza 4 0 0 0 0 0 0 0
J. Alcocer 4 5 1 0 0 0 0 0
P. Da Silva 4 5 1 0 0 0 0 0
N. Nunez 4 5 1 0 0 1 0 0
H. Rabello 2 0 0 0 0 1 0 0
D. De Azevedo 2 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
N. Nassif 4 2 0 2 0 0 0 0
N. Fulwood 4 0 0 0 0 0 0 0
R. Hodges 4 0 0 0 0 0 0 0
C. Hopner 4 0 0 0 0 0 0 0
D. Maynard 4 0 0 0 0 0 0 0

Oslo Valhalla's Burning Eyes 10 - 1 Iberville Tendon Slashers
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
T. Kronberg 4 5 1 0 0 0 0 0
I. Ryg 2 0 0 0 0 1 0 0
I. Gisladottir 4 0 0 0 0 0 0 0
H. Sigfusson 3 0 0 0 0 0 0 0
D. Pehrson 2 5 1 0 0 1 0 0
K. Sjosten 2 0 0 0 0 0 0 0
S. Widing 1 0 0 0 0 0 0 0
C. Aurelius 2 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
L. Mason 4 0 0 0 0 0 0 0
R. Verbitsky 4 0 0 0 0 0 0 1
F. Zelem 4 1 0 1 0 1 0 0
K. Walsh 4 0 0 0 0 1 0 2
B. Kranabetter 1 0 0 0 0 1 0 0
T. Odom 3 0 0 0 0 0 0 0

Gizeh-Underground Necropharaons 9 - 5 Neo Persepolis Immortels
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
C. Hajimetov 3 0 0 0 0 0 0 0
A. Loumouamou 3 3 0 3 0 0 0 0
T. Pe Mying 4 6 0 6 0 0 0 0
A. Al-Badrib 2 0 0 0 0 1 0 1
Z. Nikichine 2 0 0 0 0 0 0 0
M. Najeme 3 0 0 0 0 0 0 0
T. Ramadhan 3 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
G. Khawaja 2 0 0 0 0 0 0 0
D. Solomon 3 0 0 0 0 0 0 0
S. Kaplan 4 0 0 0 0 0 0 0
F. Torgovanov 3 0 0 0 0 0 0 0
S. Milinkovic 4 0 0 0 0 0 0 0
M. Djalalizadeh 4 5 1 0 0 0 0 1

Syrius Planum Black Omega 12 - 0 Petrel Geckos Roses
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
S. Mashhour 4 7 1 2 0 0 0 1
J. Matheson 4 5 1 0 0 0 0 0
M. Madden 2 0 0 0 0 0 0 1
S. Townsend 4 0 0 0 0 0 0 0
J. Thomas 1 0 0 0 0 0 0 0
A. Badcock 3 0 0 0 0 1 0 0
O. Rakuita 2 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
O. Cigogna 3 0 0 0 0 1 0 1
O. Cornejo 3 0 0 0 0 0 0 0
E. Avelin 0 0 0 0 0 0 0 0
G. Simes 3 0 0 0 0 0 0 1
J. Cornejo 3 0 0 0 0 1 0 0
R. Amadeo 3 0 0 0 0 0 0 0
E. Davanzo 4 0 0 0 0 1 0 0
R. Zumaeta 1 0 0 0 0 0 0 0

Hellville Assassins 5 - 1 San Diego Rockets
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
M. Medzmariashvili 4 5 1 0 0 0 0 1
W. Autef 4 0 0 0 0 0 0 0
J. Moiso 4 0 0 0 0 0 0 0
A. Mortazavi 4 0 0 0 0 0 0 0
G. Asefi 4 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
H. Tait 4 0 0 0 0 0 0 0
R. Noriega 2 0 0 0 0 0 0 0
R. Wiemer 4 1 0 1 0 1 0 0
H. Howe 2 0 0 0 0 0 0 0
D. Duross 0 0 0 0 0 0 0 0
J. Leonardo 4 0 0 0 0 0 0 0
D. Fleming 4 0 0 0 0 0 0 0

Nantes Superstar 0 - 10 Boueni Black Powers
  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
L. Kapini 4 0 0 0 0 0 0 0
L. Mikkelsen 4 0 0 0 0 2 0 0
R. Cai 4 0 0 0 0 1 0 0
D. Pike 4 0 0 0 0 1 0 1
A. Emara 4 0 0 0 0 0 0 0

  Qu Pts Go Bo Ki Pa As In
H. Tajeddine 4 5 1 0 0 1 1 0
A. Mustafa 4 0 0 0 0 1 0 0
M. Lebughe 4 0 0 0 0 0 0 0
K. Geda 3 0 0 0 0 0 0 0
U. Massala 2 5 1 0 0 1 0 1
K. Britto 1 0 0 0 0 0 0 0
K. Bedasa 2 0 0 0 0 0 0 0

Classement

Pos  Pts W T L Pf Pa Diff
1. Quebec Enforcers 34.50 8 0 0 99 38 +61
2. Anchorage Killa Clowns 29.50 6 1 1 100 39 +61
3. Stockholm Oscillators 27.00 5 0 3 85 34 +51
4. Miami Golden Headz 27.00 6 0 2 87 42 +45
5. Ziguinchor Hourloup'Revengers 27.00 5 0 3 85 40 +45
6. Saint Etienne Loups Feroces 27.00 6 0 2 61 45 +16
7. Khatanga Siberian Behemoths 26.50 5 1 2 51 38 +13
8. Reykjavic Volcaniks 26.00 6 0 2 57 44 +13
9. Kingston Sharks 25.00 4 1 3 90 49 +41
10. Belfast Renegades 25.00 4 1 3 62 57 +5
11. Johannesburg Phoenix 25.00 5 0 3 64 63 +1
12. Roma Dei In Machina 25.00 4 1 3 44 47 -3
13. Thorsund Thorthues 25.00 4 1 3 63 68 -5
14. Dijon Mustarders 24.50 5 0 3 71 32 +39
15. Rostov Marteaux 23.00 5 0 3 73 59 +14
16. Norsca Marauders 22.50 4 0 4 44 54 -10
17. Necropolis Undertakers 22.50 4 0 4 61 72 -11
18. Londres Berzeker All Star 22.50 4 0 4 49 76 -27
19. Liege Sentinel 22.00 5 0 2 76 42 +34
20. Paris Tragedy For You 22.00 3 2 3 58 58 0
21. Quebec Bone Grinders 21.50 3 2 3 59 67 -8
22. Ushuaia Blue Lizards 21.00 4 0 4 49 68 -19
23. New-York Licornes Sauvages 20.50 4 0 2 47 45 +2
24. Milwaukee Thunderbirds 20.50 4 0 4 58 61 -3
25. Moscow Siberian Enclum 20.00 4 0 3 55 38 +17
26. Beyrouth Mendeleyev Stars 20.00 2 2 4 81 67 +14
27. Transylvania Bloody Carpatian Vampire 20.00 2 3 2 39 46 -7
28. Osaka Dragons Rouges 19.50 3 2 3 57 37 +20
29. Amsterdam Wild Wolfs 19.50 3 0 5 57 56 +1
30. Poitiers Dragstarz 19.00 3 1 1 72 33 +39
31. Kilmarnock Sudden Death 19.00 3 0 5 78 54 +24
32. French Kiss Luv Luv Team 19.00 3 0 5 44 78 -34
33. Terre Adelie Pingouins Gemissants 18.50 3 1 4 56 56 0
34. Helsinki Vikings 17.50 3 0 5 43 106 -63
35. Molodezhnaya Type O Negative 16.50 2 1 4 44 64 -20
36. Eternam City Sons Jackals 16.50 2 1 4 40 62 -22
37. Samarkand Panzers 16.50 2 1 4 42 66 -24
38. Oslo Valhalla's Burning Eyes 16.00 3 0 4 41 74 -33
39. Gizeh-Underground Necropharaons 15.00 3 0 3 39 69 -30
40. Syrius Planum Black Omega 14.50 2 0 4 27 58 -31
41. Sydney All Blacks 14.00 3 0 2 58 29 +29
42. Rennes Teddy Bears 14.00 3 0 2 39 21 +18
43. Rennes Bloss 14.00 3 0 2 30 30 0
44. Lyon Rapidz Lyons 14.00 2 0 4 25 39 -14
45. Bamako Etoile Rouge 14.00 2 0 5 37 64 -27
46. Auckland All Darks 14.00 2 0 5 29 72 -43
47. Ost-Berlin Richter 13.50 2 0 5 50 52 -2
48. Zion Zionistes 13.50 1 0 7 29 82 -53
49. Benden Dragons De Pern 13.00 3 0 1 37 29 +8
50. Kathmandu Zen Bombance 13.00 2 0 4 27 39 -12
51. Darwin Uluru 11.50 1 0 5 34 80 -46
52. Caracas Brigada Flores Magon 11.00 2 0 3 40 41 -1
53. Salleboeuf Moa-Soneuz-Bateuz 10.50 2 0 0 30 11 +19
54. San Diego Rockets 9.00 2 0 1 22 16 +6
55. Boueni Black Powers 7.50 1 0 3 22 28 -6
56. Iberville Tendon Slashers 7.50 1 0 3 20 40 -20
57. Hellville Assassins 7.00 1 0 2 15 19 -4
58. Petrel Geckos Roses 7.00 1 0 3 19 37 -18
59. Neo Persepolis Immortels 3.00 0 0 3 10 33 -23
60. Felicity Bons Samaritains 2.00 0 0 0 0 0 0
61. Nantes Superstar 1.00 0 0 1 0 10 -10


Meilleurs marqueurs
1. G. Schutte Anchorage Killa Clowns 43 pts
2. K. Jozwiakowski Anchorage Killa Clowns 42 pts
3. N. Abdul Adhim Beyrouth Mendeleyev Stars 36 pts
4. P. Chompoosri Kilmarnock Sudden Death 35 pts
5. S. Kapkwomu Ziguinchor Hourloup'Revengers 32 pts
6. C. Cotter Ost-Berlin Richter 31 pts
7. R. Suppiah Miami Golden Headz 30 pts
8. C. Neuman Stockholm Oscillators 29 pts
9. L. Perdikomatis Terre Adelie Pingouins Gemissants 28 pts
9. D. Keenan New-York Licornes Sauvages 28 pts
Meilleurs tueurs
1. K. Jozwiakowski Anchorage Killa Clowns 4 kills
1. X. Yanwei Sydney All Blacks 4 kills
1. S. Torrijos Kingston Sharks 4 kills
1. N. Abdul Adhim Beyrouth Mendeleyev Stars 4 kills
5. D. Reale Poitiers Dragstarz 3 kills
5. M. Dengaky Ziguinchor Hourloup'Revengers 3 kills
7. C. Barragan Reykjavic Volcaniks 2 kills
7. C. Neuman Stockholm Oscillators 2 kills
7. A. White Kilmarnock Sudden Death 2 kills
7. S. Ki-il Stockholm Oscillators 2 kills
Meilleurs passeurs
1. K. Jozwiakowski Anchorage Killa Clowns 10 pass
2. O. Hebert Anchorage Killa Clowns 9 pass
3. M. Dengaky Ziguinchor Hourloup'Revengers 7 pass
3. M. Ko Ko Ohn Amsterdam Wild Wolfs 7 pass
3. A. Syed Saint Etienne Loups Feroces 7 pass
3. G. Antunez Thorsund Thorthues 7 pass
3. L. Ibon Kingston Sharks 7 pass
8. E. Barakat Ziguinchor Hourloup'Revengers 6 pass
8. T. Halmahera Moscow Siberian Enclum 6 pass
8. A. Hillel Ushuaia Blue Lizards 6 pass
Meilleurs intercepteurs
1. C. Cotter Ost-Berlin Richter 8 int
2. S. Kapkwomu Ziguinchor Hourloup'Revengers 6 int
2. T. Halmahera Moscow Siberian Enclum 6 int
2. F. Wamuhana Moscow Siberian Enclum 6 int
2. H. Probst Rennes Teddy Bears 6 int
6. N. Bhagat Zion Zionistes 5 int
6. H. Azamov Zion Zionistes 5 int
6. I. Athala Londres Berzeker All Star 5 int
6. M. Ko Ko Ohn Amsterdam Wild Wolfs 5 int
6. A. Abou El Zein Kilmarnock Sudden Death 5 int
Nouveaux contrats de rookies

Nom Equipe Prix
Jose Luis Aleman Kingston Sharks 5 250 €
Wilfried Dumas Rostov Marteaux 5 002 €
Ender Karagoz Salleboeuf Moa-Soneuz-Bateuz 3 000 €
Julius Kruger-Leissner Eternam City Sons Jackals 2 800 €
Franck Batumanise Bamako Etoile Rouge 2 535 €
Eduardo Lagos New-York Licornes Sauvages 1 880 €
Nelson Morera Belfast Renegades 1 810 €
Sylvain Forkheim Anchorage Killa Clowns 1 524 €
Salvador Schierlok Rio De Janeiro Bresiliennes 1 520 €
Noe Lopez Cydonia Aliens 1 501 €
Heribert Langreiter Cydonia Aliens 1 501 €
Kurosh Bamarani Hellville Assassins 1 501 €
Danny Atkins Iberville Tendon Slashers 1 501 €
Zhaojun Guo Khatanga Siberian Behemoths 1 500 €
Chiedu Caiafas Quebec Dreadnought 1 001 €
Gania Abdul Matsangaice Quebec Dreadnought 1 001 €
Prakash Pujari New York Rangers 1 000 €
James Ross Johannesburg Phoenix 854 €
Mohammad Baxla Terre Adelie Pingouins Gemissants 714 €
Mewis Plockhooij Quebec Dreadnought 700 €
Fritz Heinrich Belfast Renegades 511 €
Cathal Farley Belfast Renegades 511 €
Mason Holloway Quebec Bone Grinders 450 €
Samuel Gonzi Kagwima Amsterdam Wild Wolfs 325 €
Filipe Aide Ost-Berlin Richter 300 €
Tom Somlyay Terre Adelie Pingouins Gemissants 265 €
Oskar Anundsson Thorsund Thorthues 257 €
Torben Winckler Thorsund Thorthues 257 €
Berndt Norman Thorsund Thorthues 257 €
Alex Wischnewski Ost-Berlin Richter 200 €
Owe Brandin Paris Tragedy For You 200 €
Abel Ernesto Macuamule Zion Zionistes 200 €
Mohamed Boukabour Darwin Uluru 115 €
Ahmad Tamim Ghori Poitiers Dragstarz 100 €
Friedrich Kuprecht Ost-Berlin Richter 60 €
Robert Haupt Ost-Berlin Richter 50 €
Affane Lahsini Ziguinchor Hourloup'Revengers 46 €
Ricki Sonntag Stockholm Oscillators 11 €
Richard Porter Kiev Smirnov 10 €
Magno Gil Kiev Smirnov 10 €
Tasos Tsapanidis Kiev Smirnov 10 €
Jinhao Shen Kiev Smirnov 10 €
Edgar Bureau Quebec The Unspeakable 10 €
Peter Ireland Quebec The Unspeakable 10 €
Wade Ferguson Quebec The Unspeakable 10 €
Valeriy Gongadze Transylvania Bloody Carpatian Vampire 10 €
Eric Hurst Darwin Uluru 2 €
Annaberdy Berdiyev Liege Sentinel 2 €
Mmutlanyane Matsepe-Casaburri Auckland All Darks 1 €
Phillip Quinton Auckland All Darks 1 €
George O'Connor Syrius Planum Black Omega 1 €
Ecrit par SHB, le Vendredi 24 Décembre 2004, 23:05 dans la rubrique La gazette.


Version  XML  - Cette page est peut-être encore valide XHTML1.1 et CSS sans tableaux.